Latest News
Home / Featured / اطلاعیه شیوع کرونا و محدودیت های وضع شده از جانب کشور میزبان

اطلاعیه شیوع کرونا و محدودیت های وضع شده از جانب کشور میزبان

اطلاعیه شیوع کرونا و محدودیت های وضع شده از جانب کشور میزبان

به اطلاع تمامی مراجعین محترم سفارت و نمایندگی دایمی جمهوری اسلامی افغانستان در ویانا رسانیده می شود، طوریکه در جریان قرار دارید، با افزایش آمار ویروس کرونا در اتریش، حکومت محدودیت های رفت آمد را بعد از تاریخ 15 نوامبر 2021 برای افراد که واکسین کرونا نشده اند ویا مدرک شفا یافته از بیماری کرونا نداشته باشند، اعمال نموده است. بناً از آنعده مراجعین محترم که شامل این محدودیت ها می شوند، تقاضا بعمل می آید الی رفع شدن محدودیت ذکر شده از جانب کشور میزبان، از مراجعه به سفارت و بخش قونسلی آن جدداً اجتناب نمایند.

خبرتیا

په ویانا کې د افغانستان د اسلامي جمهوریت سفارت او دایمي نمایندگی ټولو محترمو مراجعینو ته خبر ورکول کیږي چې لکه څنګه چې تاسو خبر یاست، په اتریش کې د کرونا ویروس د شمیر په زیاتیدو سره، د اتریش حکومت به د ۲۰۲۱ کال د نومبر له ۱۵ نیټې وروسته د سفر محدودیتونه هغه خلک باندی چې واکسین شوي ندي یا کرونا مرض تیر کری ندی وضع کړي دی. له همدې امله له هغو محترمو مراجعینو څخه چې په دې بندیزونو کې شامل دي، غوښتنه کیږي چې د کوربه هیواد لخوا د یاد شوي محدودیت تر لرې کیدو پورې د سفارت او د هغې قونسلګرۍ برخې ته له راتګ څخه ډډه وکړي.

Announcement

Please be informed that with the increase in the number of coronavirus in Austria, the host government has imposed new travel restrictions on November 15, 2021, for those people who have not been vaccinated or have no evidence of coronavirus recovery. Therefore, those who are included in these restrictions are requested to avoid visiting the embassy of the Islamic Republic of Afghanistan and its consular section in Vienna until the mentioned restriction is removed by the host country.

بااحترام

سفارت و نمایندگی دایمی جمهوری اسلامی افغانستان در ویانا

The embassy and Permanent Mission of Afghanistan in Vienna